Copilot (Die Welt wird eine andere sein)

Copilot درام رابطه‌ای تولید مشترک آلمان، فرانسه و لبنان محصول ۲۰۲۱ به کارگردانی آنه زهره برآشد است. در آلمان با عنوان Die Welt wird eine andere sein و در فرانسه با عنوان Ce qui reste شناخته می‌شود؛ Copilot عنوان بین‌المللی آن است. فیلم یک داستان عاشقانه را با پیامدهای جهانی رادیکال‌شدن درمی‌آمیزد و حدود دو ساعت طول می‌کشد. گفت‌وگوها میان آلمانی، انگلیسی، عربی و ترکی در رفت‌وآمد است.

داستان آسلی، زنی آلمانی‌ترک‌تبار، را دنبال می‌کند که در مهمانی‌ای در خوابگاه دانشجویی با سعید، دانشجوی پزشکی لبنانی، آشنا می‌شود. آسلی را جانان کیر و سعید را راجر عازار بازی می‌کند؛ اوزای فخت در نقش زینب است و یانا یولیا روت نقش ژاکی را بازی می‌کند. آسلی شیفتهٔ اعتمادبه‌نفس سعید می‌شود و بی‌اعتنا به اعتراض‌های خانواده‌اش پنهانی در مسجدی با او ازدواج می‌کند. در آغاز همه‌چیز خوب است، اما آسلی میان میل به اثبات خود، انتظارات زندگی خانوادگی سنتی و عشقش گرفتار می‌شود. رادیکال‌شدن اسلام‌گرایانهٔ فزایندهٔ سعید ازدواج را به چالش می‌کشد و سرانجام به فاجعه‌ای در سطح جهان می‌انجامد. فیلم رویدادها را از دید ذهنی شخصیت زن در پنج بخش که پنج سال را در بر می‌گیرد روایت می‌کند.

برآشد هنگام کار بر شهودش تکیه کرده و برای گرفتن بیانی تا حد ممکن طبیعی از بازیگران، فضای گسترده‌ای به بداهه‌پردازی داده است. فیلمنامه از زندگی‌نامهٔ زیاد جراح، که در حملات ۱۱ سپتامبر خلبان بود، الهام گرفته، اما این نام را آشکارا نمی‌آورد. فیلم در ۲۰۲۱ به برنامهٔ هفتاد و یکمین جشنوارهٔ فیلم برلین راه یافت و در ۱۲ اوت ۲۰۲۱ در آلمان اکران شد.