Chica coqueta (Cilveli Kız) (traducido)

Cilveli Kız es una película de Yeşilçam de 1969 dirigida y producida por Türker İnanoğlu. El guion es de Fuat Özlüer. Esta producción, que combina la comedia con el drama sentimental, tiene como protagonistas a Filiz Akın y Kartal Tibet. Rodada en color y de unos noventa minutos, es una producción de Erler Film.

En un barrio periférico de Estambul, cuatro alegres amigos se ganan la vida vendiendo en la calle cuchillas de afeitar, calcetines y ropa blanca: la bella Kiraz (Filiz Akın), el bigotudo Ömer (Hüseyin Baradan), Tosun, de 150 kilos (Necdet Tosun), y Pire Mehmet, de peso pluma (Moris). El padre de Kiraz, que necesita muletas (Mümtaz Ener), solo podrá ser operado en Inglaterra, por 50.000 liras. El millonario Hacı Hayrullah Akay (Hulusi Kentmen), que vive en un barrio muy distinto, quiere impedir que su hijo Aydın (Kartal Tibet) se case con la cantante de cabaret Okşan (Feri Cansel). Cuando se encuentra con los vendedores ambulantes en la cubierta de un vapor, les hace su propuesta: Kiraz se instalará como una señora rica en la mansión vecina, y sus amigos serán el cocinero, el chófer y el criado.

Al principio Kiraz se muestra reacia, pero la convencen cincuenta mil liras por adelantado y otras cincuenta mil que recibirá cuando el asunto termine. El plan funciona, pero en mitad del juego Kiraz y Aydın se enamoran de verdad y el acuerdo toma una dirección inesperada. La música de la película es de Metin Bükey y la fotografía, de Çetin Gürtop. Según la costumbre de la época, muchos papeles se doblaron con otras voces.