Δεύτερη Άνοιξη (İkinci Bahar) (μεταφρασμένο)

Η τουρκική τηλεοπτική σειρά İkinci Bahar έφτασε στους θεατές από την οθόνη του atv μεταξύ 1998 και 2001. Η παραγωγή, που κινείται κυρίως στη γραμμή του δράματος και περιέχει και στοιχεία κωμωδίας και οικογένειας, αναφέρεται ως σειρά που έσπασε ρεκόρ τηλεθέασης την εποχή της. Η ιστορία, απλωμένη σε τρεις σεζόν, αφηγήθηκε σε 37 επεισόδια και τα γυρίσματα έγιναν στη συνοικία Samatya της Κωνσταντινούπολης. Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους μοιράζονται η Türkan Şoray και ο Şener Şen.

Στο κέντρο της ιστορίας βρίσκεται ο Ali Haydar, που διατηρεί δικό του κεμπαπτζίδικο. Η σύζυγός του εξαφανίζεται μια μέρα, οι έρευνες δεν δίνουν αποτέλεσμα και ο Ali Haydar μένει εντελώς μόνος με τις τρεις κόρες του. Η σειρά αφηγείται τον έρωτα που ανθίζει σε μέση ηλικία ανάμεσα σε αυτόν και τη χήρα Hanım, μητέρα δύο παιδιών, δηλαδή τη δεύτερη άνοιξη του τίτλου.

Το πρόγραμμα προβολής χωρίστηκε σε τρεις διαφορετικές περιόδους. Τα πρώτα οκτώ επεισόδια προβλήθηκαν από τις 29 Οκτωβρίου 1998 έως τις 20 Μαΐου 1999, τα επόμενα δεκαπέντε από τις 17 Φεβρουαρίου έως τις 25 Μαΐου 2000 και τα τελευταία δεκατέσσερα από τις 21 Σεπτεμβρίου 2000 έως τις 11 Ιανουαρίου 2001· στο διάστημα αυτό προβλήθηκαν και επαναλήψεις ορισμένων επεισοδίων. Η σειρά συνέχισε να φτάνει στους θεατές και τα επόμενα χρόνια: το 2007 την επανέλαβε το Fox TV και το 2011-2012 το Star TV.