ڈیلیوژن فیملی (Kuruntu Ailesi) (ترجمہ شدہ)

Kuruntu Ailesi، 1985ء تا 1990ء کے دوران TRT 1 پر نشر ہونے والا اور ترکی میں سٹ کام کے ابتدائی نمائندہ کاموں میں شمار ہونے والا کامیڈی سلسلہ ہے۔ اس کی بنیاد جولائی 1985ء میں TRT پر تین اقساط کی صورت میں پیش کیے جانے والے اور بے حد مقبول ہونے والے تھیٹر ڈرامے "Hüsnü Kuruntu" سے ہے؛ وصول ہونے والی پزیرائی کے بعد اسے ٹیلی ویژن سیریز میں ڈھال دیا گیا۔ اغور ارکیر کی ہدایت کاری میں بننے والا یہ سلسلہ 10 اکتوبر 1985ء کو نشر ہونا شروع ہوا، 1988ء میں نشر سے ہٹائے جانے کے بعد اپریل 1990ء میں دوبارہ اسکرین پر لوٹا اور مجموعی طور پر 5 سیزن میں 121 اقساط تک پہنچا۔

غازانفر اوزجان اور گونول الکو کی مرکزی کرداروں والی اس سیریز میں دوغو ارکان، غازانفر اوندوز اور فولیا اوزجان جیسے نام شامل رہے؛ عدیلہ ناشط بھی اپنی وفات تک کاسٹ کا حصہ رہیں اور ان کی وفات کے بعد ان کے آخری دو اقساط نشر ہوئے۔ تلبے ساران کے بھی کردار ادا کیے جانے والا یہ سیریز بعد کے سالوں میں "Hüsnü Bey Amca" (1994ء-1997ء) اور "Bizim Kuruntu Ailesi" (1997ء-1998ء) کے ناموں سے جاری رہا۔