Porodica zabluda (Kuruntu Ailesi) (prevedeno)

Kuruntu Ailesi turska je humoristička serija koja se na ekranima kanala TRT 1 pratila od 1985. do 1990. i ubraja se među pionire pokušaja situacione komedije u Turskoj. Polazna tačka serije je pozorišna adaptacija: predstava Hüsnü Kuruntu prikazana je na TRT-u u tri dijela 7, 14. i 21. jula 1985, i kada je dobila velike pohvale publike, stigla je ponuda da se napravi televizijska serija. Na mjestu režisera bio je Uğur Erkır. Serija je prvi put emitovana 10. oktobra 1985.

Datumi emitovanja su isprekidani. Serija, koja je nakon 96. epizode prikazane 2. maja 1988. povučena s ekrana, ponovo je počela 8. aprila 1990, a 121. epizodom emitovanom 29. decembra 1990. oprostila se na neko vrijeme; ukupno je trajala pet sezona. Glavne uloge podijelili su Gazanfer Özcan i Gönül Ülkü, uz Doğu Erkan, Gazanfer Ündüz i Fulya Özcan (Ündüz); u glumačkoj ekipi bila je i Tilbe Saran. Adile Naşit ostala je u seriji do smrti. Posljednje dvije epizode u kojima je Naşit igrala emitovane su kao 77. epizoda 26. decembra 1987. i 78. epizoda 2. januara 1988; u novogodišnjoj specijalnoj epizodi 31. decembra 1987. nije mogla učestvovati.

Priča serije Kuruntu Ailesi nastavila se narednih godina pod drugim imenima: Hüsnü Bey Amca emitovana je tri godine i 155 epizoda od 1994. do 1997, a Bizim Kuruntu Ailesi dvije sezone i 47 epizoda od 1997. do 1998. Gazanfer Özcan i Gönül Ülkü u međuvremenu su igrali i u drugim produkcijama, poput Ben Olsaydım (1991) i Burnumu Keser misiniz (1992).