المانیا: ویلکم ٹو جرمنی (Almanya – Willkommen in Deutschland)

Almanya – Willkommen in Deutschland یاسمین شامدرلی کی ہدایت کاری میں اور اپنی بہن نسرین شامدرلی کے ساتھ مل کر لکھی گئی 2011ء کی جرمن کامیڈی ڈراما فلم ہے۔ شامدرلی بہنوں کی سنیما میں پہلی طویل فلم ہونے کے ناطے اس فلم کا عالمی اجراء 61ویں برلن بین الاقوامی فلم فیسٹیول میں ہوا اور اسے Deutscher Filmpreis 2011 میں بہترین اسکرپٹ کا ایوارڈ ملنے کے ساتھ ساتھ بہترین فلم کے زمرے میں سلور ایوارڈ بھی دیا گیا۔

یہ فلم 1960ء کی دہائی میں کام کے لیے جرمنی جانے والے ترک مہمان مزدوروں میں سے حسین یلماز اور اس کی کئی نسلوں پر پھیلی ہوئی فیملی کی کہانی بیان کرتی ہے۔ حسین کا برسوں بعد ترکی میں ایک گھر خریدنا خاندان میں شناخت، تعلق اور میل جول کے مسائل کے گرد مباحث اور غیر متوقع واقعات کا باعث بنتا ہے۔ 10 مارچ 2011ء کو جرمنی میں ریلیز ہونے والی یہ فلم تقریباً ڈیڑھ ملین ناظرین کے ساتھ سال کی سب سے زیادہ دیکھی جانے والی چوتھی جرمن فلم بن گئی۔