Ayrılık

Orijinal adı Die Fremde olan Ayrılık, Feo Aladağ'ın senaryosunu yazıp yönettiği, 2010 yapımı Alman-Türk ortak yapımı bir dram filmidir. Almanya'da doğup büyüyen ve evlendikten sonra İstanbul'a yerleşen Umay, gördüğü şiddet nedeniyle küçük oğlunu da yanına alarak Berlin'deki ailesinin yanına kaçar. Ancak tutucu ailesi, kocasını terk ettiği ve namuslarını lekelediği gerekçesiyle onu dışlar; çevrenin baskısı altındaki ailede derin bir kırılma yaşanır. Umay, oğluyla birlikte kendi ayakları üzerinde yeni bir hayat kurmaya çalışır.

Başroldeki Sibel Kekilli'ye Derya Alabora, Florian Lukas, Settar Tanrıöğen, Tamer Yiğit, Nursel Köse ve Ufuk Bayraktar'ın eşlik ettiği film, Almanca ve Türkçe çekilmiştir. Dünya prömiyerini Şubat 2010'da Berlin Film Festivali'nde yapan yapım, Alman Film Ödülleri'nde en iyi film ve en iyi kadın oyuncu dâhil birçok ödül kazanmış, Almanya'nın yabancı dilde film Oscar adayı olarak seçilmiştir.