Dhëndër i huaj (Yabancı Damat) (përkthyer)

Yabancı Damat është një serial turk që u transmetua në Kanal D midis viteve 2004 dhe 2006. Historia tregon se si një familje turke dhe një familje greke afrohen falë dashurisë së fëmijëve të tyre, duke paraqitur takimin e dy kulturave, traditave dhe paragjykimeve të ndryshme, të ndërthurur me elemente komedie dhe drame. Duke trajtuar tema si dashuria, toleranca dhe afrimi kulturor, prodhimi tërhoqi një publik të gjerë duke ofruar një vështrim të ngrohtë mbi marrëdhëniet turko-greke. Me aktorë si Erdal Özyağcılar, Sumru Yavrucuk, Özgür Çevik dhe İlker Aksum, seriali u ndoq me dashuri si përtej kufirit, ashtu edhe në Turqi, dhe u bë një nga prodhimet e paharrueshme të kohës.