Robert Dalban
Aktor dublimi · vdiq në moshën 83 vjeç
Profili
| Mosha | vdiq në moshën 83 vjeç |
|---|---|
| Data e lindjes | 19 korrik 1903 |
| Vendlindja | Celles-sur-Belle |
| Vdiq | 3 prill 1987 |
| Profesion | Aktor dublimi, Aktor filmi, Aktor |
| Zodiac sign | Cancer |
Robert Dalban — Biografia
Robert Dalban, me emrin e vërtetë Gaston Barré, lindi më 19 korrik 1903 në Celles-sur-Belle dhe vdiq më 3 prill 1987 në Paris. Ishte një nga aktorët ndihmës më të njohur të kinemasë franceze; mes viteve 1934 dhe 1987 luajti në më shumë se dyqind filma. Zakonisht interpretonte personazhe anësore si inspektorë policie, kasapë apo shoferë taksie. Luajti krah emrave të mëdhenj të kinemasë franceze si Jean Gabin, Louis de Funès, Alain Delon dhe Lino Ventura. Interpretoi rolin e drejtorit të gazetës në tre filma të serisë Fantômas, atë të inspektorit të policisë Gouvion në Le Pacha dhe një teknik në La Chèvre. Gjatë karrierës së tij mbuloi një gamë të gjerë zhanresh, nga komedia te filmi policor e drama; kujtohet gjithashtu për serialin La 7e Compagnie dhe filmin La Boum. Aktor edhe në skenë, ai konsiderohet një nga fytyrat e domosdoshme të kinemasë popullore franceze.
Reagimet
Mund të zgjidhni deri në 3 reagime.
Filmografia / Projektet
- 1957 Më jep shansin tim (Give Me My Chance) (përkthyer)
- 1956 Misioni Libanez (The Lebanese Mission) (përkthyer)
- 1959 Një temë në qytet (Un témoin dans la ville) (përkthyer)
- 1978 La Karapate (La Carapate) (përkthyer)
- 1964 Fantoma (Fantômas) (përkthyer)
- 1976 Drakula dhe Biri (Dracula and Son) (përkthyer)
- 1962 Vrasësi në Librin e Telefonave (Assassin in the Phonebook) (përkthyer)
- 1963 Ves dhe Virtyt (Vice and Virtue) (përkthyer)
- 1969 Truri (The Brain) (përkthyer)
- 1964 Gorillat (The Gorillas) (përkthyer)
- 1967 Fantômas contre Scotland Yard
- 1962 Monte-charge (Le monte-charge) (përkthyer)
- 1983 Kujdes! Une femme peut en cacher une autre (Attention ! Une femme peut en cacher une autre) (përkthyer)
- 1975 I pakorrigjueshëm (Incorrigible) (përkthyer)
- 1974 Shuplaka (The Slap) (përkthyer)
- 1958 Cargaison blanche
- 1956 La Loi des rues
- 1961 Les livreurs
- 1956 Paris, Palace Hotel (Paris, Palace Hôtel) (përkthyer)
- 1958 La Tour, prends garde! (La Tour, prends garde !) (përkthyer)
- 1962 Anëtari i Jurisë së Shtatë (The Seventh Juror) (përkthyer)
- 1975 Kompania e Shtatë është gjetur (The Seventh Company Has Been Found) (përkthyer)
- 1965 Fantoma të shkrepura (Fantômas se déchaîne) (përkthyer)
- 1959 Signé Arsène Lupin
- 1966 Restoranti i Madh (The Big Restaurant) (përkthyer)
- 1982 Të Mjerët (Les Misérables) (përkthyer)
- 1973 Përshëndetje Artistit (Hail the Artist) (përkthyer)
- 1966 Brigada kundër bandave (Brigade antigangs) (përkthyer)
- 1968 Le Pacha
- 1975 Telefoni u rrit (Le téléphone rose) (përkthyer)
- 1960 Garda e Vjetër (The Old Guard) (përkthyer)
- 1952 Kontratë e hapur X (Ouvert contre X) (përkthyer)
- 1966 Tre Fëmijë të Mrekullueshëm (Three wonder kids) (përkthyer)
- 1972 Policët janë policë (Cops Is Cops) (përkthyer)
- 1958 Ji e bukur, por hesht (Be Beautiful But Shut Up) (përkthyer)
- 1974 Si një tenxhere me gjalpë (Comme un pot de fraises) (përkthyer)
- 1955 Gaz-Naftë (Gas-Oil) (përkthyer)
- 1955 Z. Caille (M'sieur la Caille) (përkthyer)
- 1960 Ndodhi gjithë natën (It Happened All Night) (përkthyer)
- 1957 Tre bëjnë një çift (Three Make a Pair) (përkthyer)
- 1950 Au p'tit zouave
- 1962 Ku qëndron e vërteta (Where the Truth Lies) (përkthyer)
- 1982 La Boum 2
- 1970 Le Distrait
- 1962 Misteret e Parisit (Les Mystères de Paris) (përkthyer)
- 1970 Elle boit pas, elle fume pas, elle drague pas, mais... elle shkak ! (Elle boit pas, elle fume pas, elle drague pas, mais... elle cause !) (përkthyer)
- 1970 Et qu'ça saute
- 1976 Portieri nga Maxim's (The Porter from Maxim's) (përkthyer)
- 1963 Germinal
- 1955 Madelon
- 1964 Ndjekja e Madhe e Spiunëve (The Great Spy Chase) (përkthyer)
- 1968 Mos i merrni fëmijët e Zotit për pata të egra (Don't Take God's Children for Wild Geese) (përkthyer)
- 1964 Vdekja e një vrasësi (Death of a Killer) (përkthyer)
- 1971 Britma e Kormoranit (Cry of the Cormoran) (përkthyer)
- 1973 Ku shkoi tani Kompania e 7-të? (Now Where Did the 7th Company Get to?) (përkthyer)
- 1980 Dita e Mrekullueshme (The Wonderful Day) (përkthyer)
- 1965 Kur kaluan fajsanët (Quand passent les faisans) (përkthyer)
- 1980 Grushti i shtetit Umbrella (The Umbrella Coup) (përkthyer)
- 1977 Le Gang
- 1980 Të paaftë (The Under-Gifted) (përkthyer)
- 1977 Armaguedon
- 1974 Koment reussir quand on est con et pleurnichard (Comment réussir quand on est con et pleurnichard) (përkthyer)
- 1967 Le fou du labo IV
- 1954 Njerëz me shpirtra satanikë (Şeytan Ruhlu İnsanlar) (përkthyer)
- 1963 Zotëri Gangster (Monsieur Gangster) (përkthyer)
- 1966 Marshimi i Gjatë (La Longue marche) (përkthyer)
- 1945 Gjykimi i Fundit (The Last Judgment) (përkthyer)
- 1974 Vetëm Era e Di Përgjigjen (Only the Wind Knows the Answer) (përkthyer)
- 1957 Kjo Botë e Bukur (This Pretty World) (përkthyer)
- 1973 Arsyeja e ekzistencës (La raison du plus fou) (përkthyer)
- 1961 Les moutons de Panurge
- 1971 Një humbës (A Loser) (përkthyer)
- 1956 Do të kthehem në Kandara (I'll Get Back to Kandara) (përkthyer)
- 1953 Kur ta lexoni këtë letër (When You Read This Letter) (përkthyer)
- 1980 La Boum
- 1972 Les malores d'Alfred (Les malheurs d'Alfred) (përkthyer)
- 1965 Burrë nga Cocody (Man from Cocody) (përkthyer)
- 1961 Mrekullia e luleve (Le Miracle des loups) (përkthyer)
- 1976 Dashuri dhe ujë i freskët (D'amour et d'eau fraîche) (përkthyer)
- 1982 Jamais para martesës (Jamais avant le mariage) (përkthyer)
- 1962 Ligji i Burrave (Law of Men) (përkthyer)
- 1979 Le Temps des Pushime (Le Temps des Vacances) (përkthyer)
- 1969 Nën Shenjën e Demit (Under the Sign of the Bull) (përkthyer)
- 1957 Vintage (The Vintage) (përkthyer)
- 1961 Ju lutem, jo tani! (Please, Not Now!) (përkthyer)
- 1974 Në rregull Shefi (OK Patron) (përkthyer)
- 1959 Shumë vonë për të dashuruar (Too Late to Love) (përkthyer)
- 1963 Nga mishi dhe gjaku (Of Flesh and Blood) (përkthyer)
- 1976 Les vécés étaient fermés de l'intérieur
- 1956 Les Truands
- 1960 Bulevard (Boulevard) (përkthyer)
- 1962 Syri i Monoklit (The Eye of the Monocle) (përkthyer)
- 1964 Hardi Pardaillan!
- 1955 Çmimi i Dashurisë (Price of Love) (përkthyer)
- 1947 Shtëpia në det (La maison sous la mer) (përkthyer)
- 1947 Taverna e Peshkut e Kurorëzuar (The Crowned Fish Tavern) (përkthyer)
- 1970 Grabitja (The Heist) (përkthyer)
- 1955 Të ligjtë shkojnë në ferr (The Wicked Go to Hell) (përkthyer)
- 1979 Grusht shteti (Coup de tête) (përkthyer)
- 1962 Dashuri mbi një jastëk (Love on a Pillow) (përkthyer)
- 1983 L'Eté de noon quinze ans (L'Été de nos quinze ans) (përkthyer)
- 1960 Baroni i çatisë (Le Baron de l'écluse) (përkthyer)
- 1943 Mos e bërtisni nga çatitë (Don't Shout It from the Rooftops) (përkthyer)
- 1981 La Chèvre
- 1952 Minuta e së vërtetës (La Minute de vérité) (përkthyer)
- 1954 Revoltat e Lomanach (Les révoltés de Lomanach) (përkthyer)
- 1952 Shtatë mëkatet vdekjeprurëse (The Seven Deadly Sins) (përkthyer)
- 1970 Vertige për një të dashur (Vertige pour un tueur) (përkthyer)
- 1972 Burri i gjatë bjond me një këpucë të zezë (The Tall Blond Man with One Black Shoe) (përkthyer)
- 1959 Dashnorët e Majës (Les Amants de demain) (përkthyer)
- 1978 Je suis timide mais je me soigne
- 1973 Burri në bagazh (Man in the Trunk) (përkthyer)
- 1977 Maestro (Le maestro) (përkthyer)
- 1973 Quelques messieurs trop tranquilles
- 1970 Dashnorë të Gjithanshëm (Versatile Lovers) (përkthyer)
- 1969 Sulm në shkretëtirë (Desert Assault) (përkthyer)
- 1961 Zonjë (Madame) (përkthyer)
- 1960 Drejt Ekstazës (Towards Ecstasy) (përkthyer)
- 1962 Mafioz (Mafioso) (përkthyer)
- 1957 Les Spions (Les Espions) (përkthyer)
- 1963 Marrja e shërbimit në autostradë (Highway Pickup) (përkthyer)
Komente (0)