На краю рая (Auf der anderen Seite)

Трилогия Фатиха Акына «Любовь, смерть и дьявол» началась с Gegen die Wand и закончилась The Cut; её второе звено, Yaşamın Kıyısında (Auf der anderen Seite, на международном уровне — The Edge of Heaven), — драма, совместное производство Германии, Турции и Италии, снятая режиссёром по собственному сценарию. Мировая премьера состоялась 23 мая 2007 года в Каннах, где фильм получил приз за лучший сценарий и приз экуменического жюри; он также получил премию LUX. Он был выдвинут от Германии на «Оскар», но в финал не прошёл. В Турции фильм вышел в прокат 26 октября 2007 года.

История рассказывает о переплетающихся судьбах шести человек из трёх семей и двух поколений. Овдовевший пенсионер Али предлагает Йетер, которая за деньги составляет компанию, жить вместе. Его сын Неджат, профессор немецкой литературы, относится к этому неодобрительно, но, узнав, что Йетер пытается содержать свою дочь-студентку в Турции, проникается к ней теплом. Смерть Йетер приводит Неджата в Турцию на поиски её дочери Айтен; политическая активистка Айтен тем временем нелегально уехала в Германию. В историю вплетаются и студентка Лотте с матерью Сусанной. В составе Тунджел Куртиз, Баки Даврак, Нургюль Ешильчай, Нурсель Кёсе и Ханна Шигулла.

Фильм состоит из трёх частей: первая происходит в Германии, вторая перемещается между Турцией и Германией, а последняя, носящая то же название, что и фильм, целиком происходит в Турции. Акын выстроил персонажей, вдохновившись музыкантами, с которыми познакомился в Стамбуле во время съёмок документального фильма İstanbul Hatırası: Köprüyü Geçmek.