Răzbunarea Șerpilor (Yılanların Öcü) (tradus)

Răzbunarea șerpilor este un film dramatic din 1985, adaptat după romanul cu același nume de Fakir Baykurt. Opera lui Baykurt fusese anterior adaptată pentru ecran; această producție marchează a doua adaptare cinematografică a romanului. Filmul a fost regizat de maestrul Șerif Gören, scenariul a fost scris de Yavuzer Çetinkaya, iar producția a fost asigurată de Nazmi Özer.

Acțiunea se petrece într-un sat anatolian, iar filmul prezintă drama unei familii care se luptă cu dispute funciare și nedreptăți, oferind o reprezentare realistă a vieții rurale. Cu Fatma Girik, Kadir İnanır, Erdal Özyağcılar și Nur Sürer în rolurile principale, filmul se concentrează pe personajul rezistent Irazca, interpretat de Fatma Girik. Distribuția include și nume precum Serpil Çakmaklı.

Această a doua adaptare, spre deosebire de versiunea anterioară alb-negru din 1962, a fost filmată color și include unele secțiuni care au fost eliminate din primul film din cauza cenzurii. Filmul a fost filmat în satul Çınarcık din Ușak.