Osveta zmija (Yılanların Öcü) (prevedeno)

Osveta zmija je dramski film iz 1985. godine, adaptiran prema istoimenom romanu Fakira Baykurta. Baykurtovo djelo je prethodno adaptirano za film; ova produkcija označava drugu filmsku adaptaciju romana. Film je režirao majstor Şerif Gören, scenario je napisao Yavuzer Çetinkaya, a produkciju je radio Nazmi Özer.

Smještena u anadolsko selo, priča prikazuje dramu porodice koja se bori sa sporovima oko zemlje i nepravdama, nudeći realističan prikaz seoskog života. U glavnim ulogama su Fatma Girik, Kadir İnanır, Erdal Özyağcılar i Nur Sürer, a film se fokusira na otporni lik Irazce, koju glumi Fatma Girik. U glumačkoj postavi su i imena poput Serpila Çakmaklıja.

Ova druga adaptacija, za razliku od prethodne crno-bijele verzije iz 1962. godine, snimljena je u boji i uključuje neke dijelove koji su cenzurom uklonjeni iz prvog filma. Film je snimljen u selu Çınarcık u Uşaku.