Soacrele (Kaynanalar) (tradus)

Kaynanalar este o comedie a cărei difuzare la TRT a început la 19 mai 1974 și care este considerată primul serial de televiziune autohton din Turcia. Totodată, este socotită unul dintre primele exemple ale genului de comedie de situație din țară. În serial este povestită pe un ton umoristic încercarea lui Nuri Kantar și a familiei sale, mutați din Anatolia la Ankara, de a se adapta regulilor marelui oraș fără a se îndepărta de propriile tradiții.

În ciuda unei pauze de zece ani, în decursul celor treizeci de ani de difuzare au fost transmise în total 14 sezoane și 314 episoade, iar serialul se numără printre cele mai longevive producții ale televiziunii turce. Tekin Akmansoy, autorul serialului, a interpretat și rolul principal, iar printre actorii care s-au remarcat s-au aflat Leman Çıdamlı, în rolul Nuriye Kantar, și Ege Aydan, din distribuție.