Dores do Outono (Güz Sancısı) (traduzido)

Autumn Pain (Dor de Outono) é um filme de drama de 2008 dirigido por Tomris Giritlioğlu. Adaptado do romance homônimo de Yılmaz Karakoyunlu, foi lançado em toda a Turquia em 23 de janeiro de 2009 e liderou as bilheterias em seu fim de semana de estreia, tornando-se um dos filmes turcos mais assistidos do ano. O roteiro foi escrito por Etyen Mahçupyan, Nilgün Öneş, Tayfun Pirselimoğlu e Ali Ulvi Hünkar.

O filme centra-se nos eventos de 6 e 7 de setembro de 1955 em Istambul. Behçet (Murat Yıldırım), filho único de um pai poderoso, é atraído para um movimento radical sob a influência de sua educação nacionalista. No entanto, seu amor proibido por Elena (Beren Saat), uma mulher grega que ele observa secretamente da janela, abala todas as suas crenças. A morte de seu amigo íntimo Suat e os cálculos políticos de seu pai forçam Behçet a reconsiderar suas escolhas; e naquela noite sombria em que ocorreram ataques contra minorias, ele enfrenta um fim trágico.

O elenco inclui Murat Yıldırım, Beren Saat e Elena, apoiados por Okan Yalabık, Belçim Bilgin, Umut Kurt, Zeliha Berksoy, Tuncel Kurtiz, İlker Aksum e Zuhal Olcay. Considerado uma sequência de Salkım Hanımın Taneleri, o filme gerou intenso debate público por retratar o período histórico.