Jesenje boli (Güz Sancısı) (prevedeno)

Turski dramski film Güz Sancısı, adaptiran prema istoimenom romanu Yılmaza Karakoyunlua, govori o političkoj napetosti 1950-ih. Reditelj je Tomris Giritlioğlu. Film je počeo da se prikazuje širom Turske 23. januara 2009. i bio je među domaćim filmovima s najvećom zaradom te godine. Smatra se nastavkom filma Suyun Öte Yanı, a posebno Salkım Hanımın Taneleri, i izazvao je žustre rasprave jer obrađuje događaje od 6. i 7. septembra.

Priča počinje u jesen 1955, dok sjena napete političke atmosfere pada na sjaj Beyoğlua. Behçeta (Murat Yıldırım), asistenta na Pravnom fakultetu, utjecaj njegovog oca i način odgoja vuku prema marginalnim idejama. Jedino što ga spotiče jeste Elena (Beren Saat), koju krišom posmatra na prozoru stana preko puta. Elena, nemuslimanka, živi u tajanstvenom odnosu zavisnosti sa svojom bakom. Ljubav dvoje mladih pokušava se odbraniti usred političkog vala usmjerenog protiv nemuslimana; što dalje Behçet ide tom linijom, to se više udaljava od Elene i od ljubavi. U glumačkoj postavi su i Okan Yalabık, Belçim Bilgin, Umut Kurt, Zeliha Berksoy, Kenan Bal, İlker Aksum, Tuncel Kurtiz i Hüseyin Avni Danyal.

Scenarij su napisali Nilgün Öneş, Etyen Mahçupyan, Tayfun Pirselimoğlu i Ali Ulvi Hünkar; producenti su Bahadır Atay i Fatih Enes Ömeroğlu. Direktor fotografije je Ercan Yılmaz, a muzika je Tamera Çırayja.