Dhimbjet e Vjeshtës (Güz Sancısı) (përkthyer)

Güz Sancısı është një film turk dramatik i vitit 2008, i drejtuar nga Tomris Giritlioğlu dhe i përshtatur nga romani homonim i Yılmaz Karakoyunlusë. Filmi, me skenar të shkruar bashkërisht nga Nilgün Öneş, Etyen Mahçupyan, Tayfun Pirselimoğlu dhe Ali Ulvi Hünkar, doli në shfaqje në mbarë Turqinë më 23 janar 2009 dhe u rendit ndër prodhimet vendase me të ardhurat më të larta të vitit. Prodhimin e morën përsipër Bahadır Atay dhe Fatih Enes Ömeroğlu.

Në historinë që zhvillohet në atmosferën e tensionuar politike të İstanbulit të vitit 1955, Behçeti (Murat Yıldırım), asistent në Fakultetin e Drejtësisë, tërhiqet drejt vijës nacionaliste nën ndikimin e të atit, ndërkohë që dashurohet me Elenën (Beren Saat), një grua greke që e vëzhgon nga dritarja përballë. Filmi, që trajton Ngjarjet e 6-7 Shtatorit dhe shihet si vazhdim i Salkım Hanımın Taneleri, ngjalli debate të gjera; në trupën e tij luajtën edhe Okan Yalabık, Belçim Bilgin, Tuncel Kurtiz dhe Umut Kurt.