Voyage vers l'espoir (Umuda Yolculuk)

Umuda Yolculuk est une production dramatique de 1990, réalisée par le cinéaste suisse Xavier Koller. Le scénario a été écrit conjointement par Koller et Feride Çiçekoğlu ; le projet a été réalisé grâce à la contribution conjointe d'entreprises suisses, turques et britanniques.

Au centre du récit se trouve une famille de paysans alévis de la région de Maraş. Les membres de la famille empruntent un itinéraire clandestin pour atteindre le territoire suisse, qu'ils n'ont jamais vu et ne connaissent que par une carte postale. Ce voyage dangereux, jalonné de cols escarpés, de rudes conditions hivernales et de passeurs impitoyables, atteint un point douloureux lorsque la famille perd l'un de ses enfants.

Outre Necmettin Çobanoğlu et Nur Sürer, qui incarnent les parents, Emin Sivas, Yaman Okay et l'acteur suisse Mathias Gnädinger figurent également au générique. La production a remporté, en représentant la Suisse, l'Oscar du meilleur film en langue étrangère lors de la cérémonie de 1990.