Amante (Metres) (traducido)

Orhan Elmas dirigió en 1983 Metres ("Mistress"), una película turca en color. La película salió de la pluma de Safa Önal. Önal escribió el guion tomando como base la película estadounidense de 1960 con Elizabeth Taylor Vizonlu Venüs (Butterfield 8); esto sitúa a Metres entre las producciones del Yeşilçam de la época que se nutrían de películas extranjeras. Los papeles principales son de Türkan Şoray y Can Gürzap.

En el centro de la película están Feride, interpretada por Şoray, y Orhan, interpretado por Gürzap. En el reparto figuran nombres como Neriman Köksal (Nurten), Metin Serezli (Kenan), Nevra Serezli (Müzeyyen), Hüseyin Kutman (el portero İsmail), İhsan Devrim (Necip), Cem Ermiş (Kerem), Hakkı Kıvanç (el capitán) y Turgut Savaş (Turgut); a los dos médicos los interpretan Sami Özaltın y Ahmet Açan.

La producción corrió a cargo de Nazmi Özer; la producción pertenece a Emek Film, y en la preparación de la película participó también Lale Film. El director de fotografía es Salih Dikişçi, el responsable musical y técnico de sonido Erkan Esenboğa y el montador İsmail Kalkan. La película se dobló en Yeni Stüdyo; a Can Gürzap le puso voz Esen Günay, a Neriman Köksal Nevin Akkaya, a İhsan Devrim Zafer Önen y a Hüseyin Kutman Ünal Gürel.