Господарка (Metres) (преведено)

Орхан Елмас режисира през 1983 г. цветния турски филм Metres („Mistress“). Филмът излиза изпод перото на Сафа Йонал. Йонал е написал сценария, като е взел за основа американския филм от 1960 г. с Елизабет Тейлър Vizonlu Venüs (Butterfield 8); това нарежда Metres сред продукциите на тогавашния Йешилчам, които се хранят от чужди филми. В главните роли са Тюркан Шорай и Джан Гюрзап.

В центъра на филма са Фериде, изиграна от Шорай, и Орхан, изигран от Гюрзап. В състава са имена като Нериман Кьоксал (Нуртен), Метин Серезли (Кенан), Невра Серезли (Мюзейен), Хюсеин Кутман (портиерът Исмаил), Ихсан Деврим (Неджип), Джем Ермиш (Керем), Хакъ Кънъч (Капитанът) и Тургут Саваш (Тургут); двамата лекари се играят от Сами Йозалтън и Ахмет Аджан.

Продуцент е Назми Йозер; продукцията е на Emek Film, а в подготовката на филма участва и Lale Film. Оператор е Салих Дикишчи, отговорник за музиката и звукозаписа е Еркан Есенбоа, а монтажист е Исмаил Калкан. Филмът е озвучен в Yeni Stüdyo; на Джан Гюрзап дава глас Есен Гюнай, на Нериман Кьоксал Невин Аккая, на Ихсан Деврим Зафер Йонен, а на Хюсеин Кутман Юнал Гюрел.