Το Αγρόκτημα της Κυρίας (Hanımın Çiftliği) (μεταφρασμένο)

Το Hanımın Çiftliği είναι τουρκική δραματική σειρά που διασκευάστηκε από το ομώνυμο μυθιστόρημα του Ορχάν Κεμάλ και προβλήθηκε στο Kanal D από τις 4 Σεπτεμβρίου 2009 έως τις 17 Ιουνίου 2011. Τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο Φαρούκ Τεμπέρ και η παραγωγή πραγματοποιήθηκε από την Gold Film. Η σειρά διήρκεσε δύο κύκλους και ολοκληρώθηκε με το 70ό επεισόδιο· η πρώτη τηλεοπτική διασκευή του μυθιστορήματος είχε προβληθεί το 1990 στο TRT 1.

Η ιστορία, που εκτυλίσσεται στην Αδάνα και στα εύφορα εδάφη της Τσουκούροβα, διηγείται μέσα από τον άξονα του έρωτα τις έντονες ταξικές διαφορές της κοινωνίας και τους αγώνες για τη γη και την εξουσία. Πρωταγωνιστούν οι Μεχμέτ Ασλαντούγ, Οζγκιού Ναμάλ, Τζανέρ Τζιντορούκ, Εμπρού Οζκάν και, στον δεύτερο κύκλο, ο Φικρέτ Κουσκάν. Με προϋπολογισμό περίπου 1,8 εκατομμυρίων τουρκικών λιρών, η σειρά θεωρήθηκε μία από τις πιο ακριβές τουρκικές παραγωγές της εποχής της, και η πρεμιέρα της έγινε στην Αδάνα.