A Fazenda da Senhora (Hanımın Çiftliği) (traduzido)

Levando para a tela o romance homônimo de Orhan Kemal, Hanımın Çiftliği é uma série dramática turca de 2009. A produção, exibida nas telas do Kanal D entre 4 de setembro de 2009 e 17 de junho de 2011, durou duas temporadas e terminou com o 70º episódio; os episódios são conhecidos pela duração de cerca de noventa minutos. Na direção esteve Faruk Teber, e a produtora é a Gold Film. A série, que custou cerca de 1,8 milhão de liras turcas, foi considerada uma das produções mais caras já feitas até então na história da televisão turca, e sua estreia foi em Adana, cidade em que a história se passa.

A história se passa em Adana e nas terras férteis de Çukurova. Conta, em torno de uma história de amor, a acentuada diferença de classes dentro da sociedade e a luta por terra e influência; os pobres e os criados que trabalham ao lado de pessoas ricas e influentes, ainda que separados em tudo, se encontram na mesma linha pelo amor. Os papéis principais são divididos por Mehmet Aslantuğ, Özgü Namal, Caner Cindoruk e Ebru Özkan; Necip Memili também está no elenco, e Fikret Kuşkan se junta à equipe na segunda temporada.

A primeira adaptação do romance para a televisão havia sido exibida em 1990 na TRT 1; a série de 2009 voltou às telas como uma adaptação posterior dessa história. A série também foi vendida ao exterior e, na Sérvia, foi exibida em 2011 e 2012 na emissora Pink com o nome Nasleđe jedne dame.