Da nije bilo vile u mom srcu (Gönlümdeki Köşk Olmasa) (prevedeno)

Gönlümdeki Köşk Olmasa (danski: Omfavn mig måne), u režiji Elisabeth Rygaard, dramski je igrani film snimljen 2002. u koprodukciji Turske, Danske i Islanda. Scenarij za ovaj 88-minutni film Rygaard je napisala zajedno s Yükselom Işıkom, a premijerno je prikazan 7. juna 2002.

Film kroz oči malog djeteta prenosi iskustvo prve generacije turskih imigranata koji su početkom 1970-ih otišli u Evropu kao radnici. Osman, koji se godina kasnije nastanio u Danskoj i tamo postao saz-umjetnik, suočavajući se s ocem vraća se u djetinjstvo; u središtu priče nalaze se siromaštvo i osamljenost ljeta 1970, kada ga je porodica ostavila, kao i njegovo upoznavanje s narodnim pjesnikom Âşıkom Veyselom u tom periodu. U distribuciji su imena poput Bore Akkaşa, Mazluma Çimena, Menderesa Samancılara, Serre Yılmaz i Tomris İncer; Çimen, koji je komponovao i muziku, osvojio je nagradu za najbolju muziku na 39. filmskom festivalu Altın Portakal.