Se não fosse a mansão no meu coração (Gönlümdeki Köşk Olmasa) (traduzido)

Se eu não tivesse uma mansão no meu coração (em dinamarquês: Omfavn mig måne) é um filme de drama de 2002 dirigido pela dinamarquesa Elisabeth Rygaard. Uma coprodução entre Turquia, Dinamarca e Islândia, o roteiro foi escrito por Rygaard e Yüksel Işık, e o filme foi lançado em 7 de junho de 2002.

O filme narra a experiência migratória da primeira geração de trabalhadores turcos que foram trabalhar na Europa no início da década de 1970, através dos olhos de um menino. Osman, que, assim como sua família, se estabeleceu na Dinamarca anos depois e se tornou um tocador de saz (instrumento de cordas turco), retorna à sua infância ao confrontar seu pai; o verão de 1970, quando seus pais o abandonaram, a pobreza e a solidão daquele período, e seu encontro com um poeta popular como Aşık Veysel em meio àquela solidão formam o eixo emocional do filme.

O elenco inclui Bora Akkaş (interpretando a infância de Osman), Mazlum Çimen, Menderes Samancılar, Serra Yılmaz, Tomris İncer e Hikmet Karagöz; Mazlum Çimen também compôs a música do filme. A produção ganhou vários prêmios, incluindo o prêmio de Melhor Música no 39º Golden Orange Film Festival em 2002.