Клетва (Adak) (преведено)

Adak е турски драматичен филм от 1979 г., режисиран и продуциран от Атъф Йълмаз. Сценарият на Башар Сабунджу е адаптация по разказ на Фарук Ерем, основан на реално събитие; музиката е на Ялчън Тура, а оператор е Изет Акай. Главните роли се изпълняват от Тарък Акан и Неджла Назър, а актьорският състав се допълва от Яман Окай, Ерол Кескин и Джелиле Тойон.

Бедният Мюслюм отвлича любимата си Гюлбахар и се жени за нея; заминал да изкарва прехраната си в града, той е признат за виновен в кражба на злато и попада в затвора. Мюслюм се обрича на Бога, че ако невинността му бъде доказана, ще принесе в жертва първото си дете, и когато излиза на свобода и се завръща в селото си, заварва жена си бременна. Основан на събитие от периода 1962–64 г., филмът разглежда религиозните обичаи и суеверията на Югоизток с документалистки подход и се превръща в новаторска творба в турското кино, в която за първи път към събитията са добавени научните тълкувания на специалисти. Филмът получава награди Закъснял златен портокал за най-добър сценарий и най-добър актьор, предназначени за отменения 17. филмов фестивал Анталия „Златен портокал“.