Sentyabr (Eylül) (tərcümə)

Cemil Ağacıkoğlu Eylül (September) adlı Türk dramının ssenarisini yazıb 2011-də çəkdi. Əsas peşəsi moda fotoqrafiyası olan Ağacıkoğlu, daha əvvəl Polis, İp, It Was White, I Am Ivan və Kapak kimi festivallarda göstərilən qısametrajlı filmlər çəkmişdi; bu layihə onun ilk tammetrajlı filmidir. Film 30 Sentyabr 2011-də Türkiyə üzrə nümayişə çıxdı.

Hekayə, Yusuf ilə həyat yoldaşı Aslının həyatını danışır. Aslı ağciyər xərçəngi şübhəsi ilə xəstəxanaya yatanda ikisi də özünə qapanır, tənhalaşır və bir-birindən uzaqlaşır. Xəstəxanada Yusuf, ərindən zərbə yemiş mühacir bir qadın olan Elena ilə tanış olur. Elena xəstəxanadan çıxdıqdan sonra Yusufa zəng edir və tuta biləcəyi yeganə şəxs kimi onu görür. İkisi bir-birinə yaxınlaşır, lakin bu yaxınlığın üstündə ağır bir təqsir hissi durur. Turgay Aydın, Görkem Yeltan və Elena Polyanskaya baş rolları bölüşür; heyətdə Serkan Keskin və Ayten Uncuoğlu da yer alır.

Film 18-28 Avqust 2011-dəki 35-ci Monreal Dünya Film Festivalında müsabiqə bölümündə göstərilərək dünya premyerasını etdi. 17-25 Sentyabr 2011-dəki 18-ci Beynəlxalq Adana Altın Koza Film Festivalında Ən Yaxşı Rejissor və Ən Yaxşı Qadın Aktrisa mükafatlarını aldı. Bir tənqidçi isə filmi, minimalizmi həddindən artıq sadə anlayan Türk filmlərinin nümunələrindən biri kimi görüb yetərsiz tapdı.