Arada bir yerdə (Araf) (tərcümə)

Araf — ssenarisini yazıb rejissorluğunu və prodüserliyini Yeşim Ustaoğlu'nun üstləndiyi 2012-ci il istehsalı dram filmidir. Türkiyə, Almaniya və Fransa birgə istehsalı olan və Karabük'tə çəkilən film adını islami bir anlayış olan "ərafdə qalma" halından götürür və beynəlxalq nümayişlərdə Somewhere in Between adı ilə tanınır.

Hekayə magistral yol üzərindəki nəhəng bir yanacaq stansiyasında növbəli işləyən Zehra ilə Olgun'un ətrafında inkişaf edir. Hər şeyin gəlib keçici olduğu bu məkanda iki gənc televiziyada gördükləri parlaq həyatlara həsəd apararaq ömürlərinin bir gün birdən-birə dəyişəcəyi xəyalına sarılır. Olgun'un Zehra'ya bəslədiyi məhəbbət səssizcə davam edərkən, stansiyaya yolüstü uğrayan 38 yaşlı yük maşını sürücüsü Mahur ilə Zehra arasında başlayan münasibət bütün tarazlığı alt-üst edir. Baş rollarını Neslihan Atagül, Barış Hacıhan və Özcan Deniz'in paylaşdığı film böyümə və reallığı dərk etmə mövzularını işləyir.