15 منٹ تک ابالیں۔ (Kısık Ateşte 15 Dakika) (ترجمہ شدہ)

Kısık Ateşte 15 Dakika، نیکو چیلک کی ہدایت کاری میں بننے والی، جس کا اسکرپٹ خالوق اوزینچ نے لکھا اور Med Yapım کے بینر تلے 19 مئی 2006ء کو نمائش کے لیے پیش ہونے والی ایک ترک کامیڈی ڈراما فلم ہے۔ یہ فلم استنبول کے مرکز میں واقع شاندار فرانسیسی ریستوران Le Chic میں رات 9 بجے سے 9 بج کر 15 منٹ کے درمیان پیش آنے والے واقعات بیان کرتی ہے۔

ریستوران کے شراکت داروں میں سے معروف اداکارہ قادر سایار، اپنے ساتھ ملاقات چاہنے والے نوجوان ہدایت کار فاضل کی درخواست بے دلی سے قبول کر لیتی ہے؛ لیکن فاضل نے قادر کو اپنی فلم میں کام کرنے پر آمادہ کرنے کے لیے اپنی کمر سے بارودی مواد باندھ رکھا ہے۔ بم سے بے خبر صارفین اور ملازمین اسی وقت اپنے اپنے مسائل سے دوچار ہوتے ہیں: طلاق کا فیصلہ بتانے کی کوشش کرنے والا کیرم، گلوکارہ یاسمین سے محبت کا اظہار کرنے کی تیاری کرنے والا گونگور اور مزید بہت سے کرداروں کی کہانیاں اسی پندرہ منٹ میں آپس میں گٹھ جاتی ہیں۔ کاسٹ میں متین اکپینار، خالوق بلگینر، آتا دمیرر، اوزکان اوغور، جانسیت اور علی سونال جیسے نام شامل ہیں۔