آل ٹیگ (Alltag) (ترجمہ شدہ)

Alltag ایک جرمن ٹیلی ویژن فلم ہے جو ترک-جرمن ہدایت کار نیجو چیلک نے 2003 میں بنائی۔ فلم برلن کے کروئٹزبرگ علاقے میں زندگی کو موضوع بناتی ہے اور خاص طور پر ترک-جرمن ہپ ہاپ ثقافت اور علاقے میں ہپ ہاپ زندگی کے لحاظ سے ایک اہم مقام رکھتی ہے۔

چیلک، جو 1972 میں پیدا ہوئے اور کروئٹزبرگ میں پلے بڑھے، علاقے کی ہپ ہاپ اور گینگ ثقافت سے براہ راست متاثر ہوئے۔ جبکہ کچھ اس فلم کو یورپ میں ثقافتوں کی امریکیت کا ثبوت اور «محاذ سے» ایک رپورٹ کے طور پر دیکھتے ہیں، فلم ایک ہی وقت میں جرمنی میں نسلی اقلیتوں کے درمیان ہپ ہاپ کی پھیلاؤ اور ملک میں اس کی مقبولیت کو بھی ظاہر کرتی ہے۔ کچھ نقادوں نے نیجو چیلک کو «نیا Spike Lee» قرار دیا ہے۔