میں نے سورج کو دیکھا (Güneşi Gördüm) (ترجمہ شدہ)

آئی سو دی سن 2009 کی ایک ترک ڈرامہ فلم ہے جس کی تحریر اور ہدایت کاری محسن کرمیگل نے کی ہے۔ Boyut فلم کے ذریعہ تیار کردہ، یہ Kırmızıgül کی ہدایت کاری کی دوسری کوشش تھی اور اس نے فلم کی موسیقی بھی ترتیب دی تھی۔ اس فلم کو 82 ویں اکیڈمی ایوارڈز میں بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے لیے ترکئی کی آفیشل انٹری کے طور پر منتخب کیا گیا۔

کہانی کا مرکز التون کے بڑے خاندان پر ہے، جو طویل تنازعات اور جبری بے گھر ہونے کی وجہ سے جنوب مشرقی اناطولیہ کے ایک سرحدی گاؤں میں اپنی زمین چھوڑنے پر مجبور ہوئے۔ خاندان تقسیم ہو گیا: ایک شاخ غیر قانونی طور پر ناروے پہنچنے کی امید رکھتی ہے، جبکہ دوسری استنبول کی طرف جاتی ہے۔ فلم مختلف کرداروں کی کہانیوں کے ذریعے دیہی نقل مکانی، غربت، جہالت، شناخت اور اخراج کے موضوعات کو ایک دوسرے سے جوڑتی ہے۔

اس فلم میں ایک بڑی کاسٹ شامل ہے جس میں مہسن کرمیگل، التان ایرکیکلی، ڈیمیٹ ایوگر، بوگرا گلسوئے، ایمرے کنائے، الپر کل، اور سیہان ارمان کے ساتھ ساتھ کیمل ٹوکٹاس، شریف سیزر، سیزمی باسکینڈر، سیزمینڈر سنسیر جیسے متعدد دیگر اداکار شامل ہیں۔ اپنے وقت کی سب سے زیادہ دیکھی جانے والی ترک فلموں میں سے ایک، پروڈکشن نے باکس آفس پر کامیابی حاصل کی اور کئی ایوارڈز جیتے۔