Günəşi Gördüm (Güneşi Gördüm) (tərcümə)

Güneşi Gördüm, Mahsun Kırmızıgülün ssenarisini yazıb rejissorluq etdiyi, 120 dəqiqəlik türk dramıdır; Kırmızıgülün rejissor kreslosundakı ikinci filmidir. Boyut Film istehsalı olan iş 13 mart 2009-da nümayişə çıxdı. İlin ən çox izlənilən türk filmləri arasına girəndə 18 sentyabr 2009-da yenidən kinoteatrlara çıxarıldı. Film, 82-ci Akademiya Mükafatlarında Türkiyənin xarici dildə ən yaxşı film sahəsindəki rəsmi namizədi seçildi, lakin namizədlər arasına girə bilmədi.

Hekayə, Cənub-Şərqi Anadoludakı kəndlərini silahlı qarşıdurma və məcburi boşaltma üzündən tərk etmək məcburiyyətində qalan çoxsaylı Kürd ailəsini izləyir. Ailə ikiyə bölünür: bir hissəsi İstanbulda şansını sınayır, digərləri ümidi Norveçə qaçmaqda axtarır. Beş qız uşağından sonra oğul sahibi olan Ramo, bir oğlu əsgərlikdə, digəri dağda olan Davut, sərt xasiyyətli Mamo və onun özünü həmişə qız kimi hiss edən qardaşı Kadri hekayənin mərkəzindədir. Kadrini Cemal Toktaş canlandırır. Köç, yoxsulluq və kimlik kimi mövzular tək dam altında toplanır. Heyətdə Mahsun Kırmızıgül, Demet Evgar, Altan Erkekli, Seyhan Arman, Buğra Gülsoy və Sarp Apak da yer alır.

Özü də Cənub-Şərqi Anadolu mənşəli olan Kırmızıgül, mübahisəli mövzuları filmlərində işləməkdən çəkinmir. Bu dəfə bir çox hekayəni dağınıq buraxmayıb eyni mövzu ətrafında topladı.