ڈاکو (Eşkıya) (ترجمہ شدہ)

Eşkıya (دی ڈاکو) 1996 کی ایک ڈرامہ فلم ہے جس کی تحریر اور ہدایت کاری یاوز ترگل نے کی ہے۔ Şener Şen اور Uğur Yücel اداکاری کرتے ہوئے، اس فلم میں ڈرامہ، جرم اور رومانس کے عناصر کو یکجا کیا گیا ہے۔ جدید ترک سنیما کی پہلی بڑی باکس آفس ہٹ فلموں میں سے ایک سمجھی جاتی ہے، یہ ترک سنیما کے لیے ایک اہم موڑ ہے، جو 1980 کی دہائی سے ناظرین کو کھو رہا تھا۔

کہانی باران کے بارے میں بتاتی ہے، ایک غیر قانونی جو اپنی سزا کے پینتیس سال گزارنے کے بعد ویرانشیر کی جیل سے رہا ہوا ہے۔ یہ جان کر کہ اس کی جائے پیدائش ڈیم کے پانی میں ڈوبی ہوئی ہے، باران اس دھوکے باز کی تلاش کے لیے استنبول کے لیے روانہ ہوا جس نے اسے برسوں پہلے اور اس کی بچپن کی محبت، کیجے کے لیے بے نقاب کیا تھا۔ ٹرین میں، اس کی ملاقات کمالی سے ہوئی، جو بیوگلو کی پچھلی گلیوں میں پلا بڑھا، اور ان کے درمیان باپ بیٹے کا رشتہ بنتا ہے۔ ماضی کے حساب کتاب اور شہر کی بے رحم ترتیب کے درمیان پھنسے ہوئے ان دو آدمیوں کا سفر روایتی اقدار اور زوال پذیر دنیا کے تضاد پر استوار ہے۔

فلم کی موسیقی ایرکان اوگر نے ترتیب دی تھی، اور اسے فلما-کاس اور وارنر برادرز نے پروڈیوس کیا تھا۔ کاسٹ میں کامران اسلوئر، اوزکان اوگر، یسم سالکم، نیکڈیٹ محفی ایرل، اور گیوین ہوکنا شامل ہیں۔ Eşkıya 70 ویں اکیڈمی ایوارڈز میں بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے لیے ترکی کی انٹری تھی اور اس نے ملکی اور بین الاقوامی سطح پر متعدد ایوارڈز جیتے۔