Quldur (Eşkıya) (tərcümə)

"Eşkıya" (Quldur) 1996-cı ildə Yavuz Turgul tərəfindən ssenarist və rejissorluq edilmiş dram filmidir. Baş rollarda Şener Şen və Uğur Yücelin çəkildiyi film dram, cinayət və romantika elementlərini özündə birləşdirir. Müasir Türk kinosunun ilk böyük kassa hitlərindən biri hesab edilən bu film, 1980-ci illərdən bəri izləyicilərini itirən Türk kinosu üçün dönüş nöqtəsidir.

Hekayə, Viranşehir həbsxanasından otuz beş illik həbs cəzasını çəkdikdən sonra azadlığa buraxılan qanunsuz Barandan bəhs edir. Doğulduğu yerin bənd suları ilə batdığını öyrənən Baran, illər əvvəl onu ifşa edən xəyanəti və uşaqlıq sevgisi Kejeni axtarmaq üçün İstanbula yola düşür. Qatarda Beyoğlunun arxa küçələrində böyüyən gənc Cumali ilə tanış olur və aralarında ata-oğul münasibəti yaranır. Keçmişlə hesablaşmaq və şəhərin amansız nizamı arasında qalan bu iki kişinin səyahəti ənənəvi dəyərlərlə çürümüş bir dünya arasındakı ziddiyyət üzərində qurulur.

Filmin musiqisini Erkan Oğur bəstələyib, Filma-Cass və Warner Bros. tərəfindən istehsal olunub. Rollarda Kamran Usluer, Özkan Uğur, Yeşim Salkım, Necdet Mahfi Ayral və Güven Hokna yer alır. "Eşkıya" filmi Türkiyənin 70-ci Oskar mükafatlandırma mərasimində "Ən Yaxşı Xarici Dili Film" nominasiyasında iştirak edib və həm ölkə daxilində, həm də beynəlxalq səviyyədə çoxsaylı mükafatlar qazanıb.