پریشان کن بہو (Belalı Baldız) (ترجمہ شدہ)

Belalı Baldız، امریکی پروڈکشن والے سچویشن کامیڈی Hope & Faith کی ترکی میں بنائی گئی موافقت ہے اور کامیڈی اور خاندانی صنف کا ایک ٹیلی ویژن سیریل ہے۔ Medyapım کی پیشکش یہ سیریل atv کی اسکرین پر 11 ستمبر 2005 کو شروع ہوا اور 19 جنوری 2006 تک چلا؛ یہ 34ویں قسط پر ختم ہوا۔

کہانی اسکی شہر میں ترتیب پاتی ہے۔ حقیقت پسند اور اپنی شادی سے مطمئن ماں دلک اپنے شوہر فاروق اور تین بچوں کے ساتھ ایک منظم زندگی گزار رہی ہے۔ یہ ترتیب دلک کی مشہور بہن ارزو کے غیر متوقع طور پر ان کے گھر آ جانے سے درہم برہم ہو جاتی ہے۔ بچوں پر ارزو کا اثر دلک اور فاروق کے سامنے والدین کے ایسے امتحان لاتا ہے جن سے وہ پہلے نہیں گزرے تھے؛ دونوں بہنوں کے مختلف مزاج بھی گھر میں مزاحیہ کشیدگی کا سبب بنتے ہیں۔

مرکزی کرداروں میں برنا لاچن، نورگل یشل چائے اور کینان اشیک شامل ہیں۔ خاندان کے بچوں کے کردار سیدف شاہین، جیمرے اوزر اور رافائیلے چیدولینی نے ادا کیے؛ نوجوان اداکاروں میں چاغکان چولہا کا نام بھی آتا ہے۔