Cumnata Năzdrăvană (Belalı Baldız) (tradus)

Belalı Baldız este un serial turcesc de comedie, produs de Medyapım, difuzat pe atv în sezonul 2005-2006. Adaptare turcească a comediei americane de situație Hope & Faith, serialul a durat în total 34 de episoade și a fost difuzat ulterior și în Olanda, pe postul RTL 5, cu dublaj în neerlandeză.

Povestea se dezvoltă în jurul lui Dilek, care duce o viață ordonată la Eskişehir alături de cei trei copii ai săi și de soțul ei, Faruk. Ordinea liniștită a familiei este dată peste cap atunci când Arzu, sora celebră și tumultuoasă a lui Dilek, se mută pe neașteptate la ei acasă. Personalitățile aflate în conflict — Dilek, o gospodină fericită cu picioarele pe pământ, și sora ei mai mare, aparent iresponsabilă, dar iubitoare — dau naștere unor tensiuni comice atât între surori, cât și în relația cu cumnatul și cu copiii. Influența lui Arzu asupra celor trei copii sensibili ai familiei le pune la încercare pe cei doi părinți cu noi provocări de creștere a copiilor.

Rolurile principale sunt împărțite de Berna Laçin, Nurgül Yeşilçay și Kenan Işık, în timp ce copiii familiei sunt interpretați de tineri actori precum Sedef Şahin și Çağkan Çulha.