Bəlalı Baldız (Belalı Baldız) (tərcümə)

Belalı Baldız, Amerika istehsalı Hope & Faith adlı situasiya komediyasının Türkiyə uyğunlaşdırması olan, komediya və ailə janrında televiziya serialıdır. Medyapım imzalı layihə atv ekranında 2005-ci il sentyabrın 11-də başladı və 2006-cı il yanvarın 19-dək davam etdi; 34-cü bölümlə sona çatdı.

Hekayə Eskişehirdə keçir. Ayaqları yerə basan və evliliyindən razı ana olan Dilek, əri Faruk və üç uşağı ilə nizamlı həyat sürür. Bu nizam Dilekin məşhur bacısı Arzunun gözlənilmədən evlərinə gəlməsi ilə alt-üst olur. Arzunun uşaqlar üzərindəki təsiri Dilek ilə Faruka daha əvvəl yaşamadıqları valideynlik imtahanları gətirir; iki bacının fərqli xasiyyətləri də evdə komik gərginliklərin mənbəyi olur.

Baş rollarda Berna Laçin, Nurgül Yeşilçay və Kenan Işık yer alır. Ailənin uşaqlarını Sedef Şahin, Cemre Özer və Raffaelle Çedolini canlandırır; gənc aktyorlar arasında Çağkan Çulhanın da adı çəkilir.