Између граница (Sınırlar Arasında) (prevedeno)

„Између граница“ је турски документарни програм који је припремила, представила, режирала и написала новинарка Бану Авар. Емитује се сваких петнаест дана, а програм се истиче по свом јединственом приступу путовања у различите земље широм света како би приказао ситуацију Турака тамо и друштвене и политичке услове у посећеним земљама.

Програм је привукао посебну пажњу својим епизодама снимљеним у турским републикама и земљама у развоју; садржао је интервјуе са политичарима као што су Василиј Тарлев, Курманбек Бакијев, Рауф Денкташ, Минтимер Шејмијев и Борис Тодић. Алжирска епизода се бавила ослобођењем земље од француског колонијализма, док се холандска епизода бавила дебатама о политици према дрогама. Аварски став током програма неки су описали као антиимперијалистички, а други као ултранационалистички; теме које су обрађиване и стил су често били критиковани.

Програм, који је био предмет разних контроверзи током емитовања, укинут је са емитовања од стране ТРТ-а 20. маја 2008. године, наводећи промену у распореду емитовања. У саопштењу за штампу, Авар је тврдио да је ова одлука цензурисана због садржаја програма, а ТУМЕД је као одговор покренуо кампању прикупљања потписа. На основу програма, Авар је 2007. године објавио књигу „ Која Европа? “; програм и његов водитељ добили су бројне награде од разних универзитета, удружења и струковних организација.