Aydoğan Temel

Aydoğan Temel — Биографија

Ајдоган Темел је рођен 1966. године у Бандирми, округу Баликесира, а завршио је позоришни одсек Државног конзерваторијума Универзитета Мимар Синан и постао један од најпознатијих синхронизацијских гласова Турске. Од 1983. године синхронизује серије, игране филмове, цртане филмове, документарце и рекламне спотове, преузео је турске гласове глумаца као што су Вилијам Х. Мејси, Џон Малкович, Гери Олдман и Кевин Спејси, најчешће је дајући глас негативним или чудним ликовима, а у серији Squid Game синхронизовао је Сонг Ги-хуна.

Годинама је био познат као „спулташњи глас" чији је идентитет остао скривен: био је наратор емисије Pazar Keyfi на Show TV, створивши нови стил у том жанру, а потом је водио емисију Uçankuş и тако се први пут појавио пред камером. То што је био глас иза сцене бројних такмичарских и таблоидних емисија, пре свих Zuhal Topal'la Yemekteyiz, довело је до тога да је његов идентитет годинама био предмет радозналости. Темел, који синхронизацију описује не као пуку „давање гласа" него као врсту „давања речи", навео је да је ово виђење преузео од свог мајстора Камрана Услера.

Темел је наступао и као глумац: написао је сценарио и играо главну улогу у филму Komik Bir Aşk Hikayesi из 2011. године, 2010. је глумио у серији Yalancısın Sen на ATV-ју, а 2023. године појавио се као гостујући глумац у серији Kuzgun: Dipsiz Karanlık.