Kur Mundësia Trokas (Şans Kapıyı Kırınca) (përkthyer)

Şans Kapıyı Kırınca është një film komedi turk i vitit 2005, me skenar dhe regji të Tayfun Güneyer dhe me firmën e Böcek Yapım. Filmi u shfaq më 28 janar 2005 në mbarë Turqinë dhe të njëjtin vit mori pjesë në seksionin garues të 42-të të Festivalit të Filmit Antalya Altın Portakal.

Në rrëfim, Kuddusi Yurdum dhe familja e tij, të cilët humbasin çmimin e madh në pyetjen e fundit të një konkursi televiziv, shkojnë për pushime në ishullin imagjinar Barbunya pranë Kubës si çmim ngushëllimi dhe e gjejnë veten në mes të një plani atentati të CIA-s. Në kast, ku rolet kryesore i ndajnë Ferhan Şensoy me Asuman Dabak, luajnë edhe Zeki Alasya, Rasim Öztekin, Tamer Karadağlı, Memet Ali Alabora dhe İpek Tuzcuoğlu. Në film, pjesa më e madhe e të cilit u xhirua në Kubë, për banorët e ishullit u përdor një gjuhë e trilluar, përzierje e turqishtes dhe spanjishtes.