Fëmijët nuk dëgjojnë (Çocuklar Duymasın) (përkthyer)

Çocuklar Duymasın është një serial televiziv turk i zhanrit komedi familjare dhe sitcom, me skenar të shkruar nga Birol Güven dhe të realizuar nga MinT Motion Pictures. Në qendër të serialit gjenden çifti Haluk dhe Meltem, të cilët, edhe pse nuk e durojnë njëri-tjetrin, përpiqen të qëndrojnë bashkë për hir të dy fëmijëve të tyre; këta personazhe interpretohen përkatësisht nga Tamer Karadağlı dhe Pınar Altuğ. Prodhimi ka fituar çmimin për serialin më të mirë komik në Çmimet Altın Kelebek.

Seriali, i cili filloi më 16 janar 2002 në TGRT, u transferua pas pak kohësh në atv dhe më pas në Star TV, duke i përfunduar periudhën e parë të transmetimit në 2005 me emrin Çocuklar Ne Olacak. Prodhimi, i cili u rikthye në ekran në 2010 në atv dhe në 2013 në FOX, pas shtatë sezonesh arriti në 2014 një total prej 388 episodësh; duke u transmetuar për herë të fundit në Kanal D gjatë viteve 2017-2019, seriali arriti në total 9 sezone dhe 464 episode. Gjatë viteve në kast kanë marrë pjesë aktorë të rinj si Ceyhun Fersoy, Emre Törün, Buse Sinem İren (Simay), Kaan Songün (Gece) dhe Mehmet Baran Erdoğan (Havuç Emre); seriali është shndërruar në një klasik sitcom-i, duke e ruajtur popullaritetin ndërmjet brezave falë ritransmetimeve dhe shikimeve në platformat dixhitale.