Djeca ne čuju (Çocuklar Duymasın) (prevedeno)

Çocuklar Duymasın je turska televizijska serija žanra porodične i situacijske komedije, čiji je scenarista Birol Güven, a koju je pripremio MinT Motion Pictures. U središtu serije nalaze se Haluk i Meltem, par koji se jedno drugom ne može podnijeti, ali pokušava ostati zajedno zbog svoje dvoje djece; ove likove redom tumače Tamer Karadağlı i Pınar Altuğ. Serija je osvojila nagradu za najbolju humorističku seriju na dodjeli nagrada Zlatni leptir.

Serija, koja je počela 16. januara 2002. na TGRT-u, ubrzo se preselila na atv, a zatim na Star TV, te je prvo razdoblje emitiranja završila 2005. pod nazivom Çocuklar Ne Olacak. Serija se 2010. na atv, a 2013. na FOX-u ponovo vratila na male ekrane i nakon sedam sezona 2014. dostigla ukupno 388 epizoda; između 2017. i 2019. posljednji put je emitirana na Kanal D, čime je ukupan broj serije narastao na 9 sezona i 464 epizode. Godinama su se u ekipi našli mladi glumci poput Ceyhuna Fersoya, Emrea Törüna, Buse Sinem İren (Simay), Kaana Songüna (Gece) i Mehmeta Barana Erdoğana (Havuç Emre); serija se pretvorila u klasik sitkoma koji je reprizama i gledanošću na digitalnim platformama zadržao popularnost među generacijama.