Tigri i Berlinit (Berlin Kaplanı) (përkthyer)

Berlin Tiger është një film komedi turk i prodhuar nga BKM dhe i drejtuar nga Hakan Algül, i njohur për serialin Eyvah Eyvah. Skenari është shkruar nga aktori kryesor, Ata Demirer, dhe filmi u publikua më 27 janar 2012.

Në film, Ata Demirer luan rolin e Ayhan Kaplan, i cili jeton si boksier dhe truprojë në Berlin. Gjërat nuk po shkojnë aq mirë për Ayhanin dhe trajnerin e tij, Cemalin; ata janë të ngarkuar nga një borxh prej 50,000 eurosh. I prekur nga stresi i madh, Ayhanit i diagnostikohet me sulme paniku dhe mjeku i tij rekomandon një ndryshim peizazhi. Pikërisht atëherë, motra dhe kunati i tij, të cilët jetojnë në Fethiye, përpiqen t'ia shesin tokën ku Ayhani zotëron një shtëpi mysafirësh një agjenti pasurish të paluajtshme, duke zbuluar partneritetin e tyre të panjohur dhe duke shkaktuar një sërë ngjarjesh komike.

Kasti përfshin Ata Demirer, Tarık Ünlüoğlu, Nihal Yalçın, Cengiz Bozkurt, Orhan Güner dhe Onur Buldu. Skenari i filmit ishte objekt i një mosmarrëveshjeje ligjore mbi pretendimet e të drejtave nga artisti Ferdi Tayfur; në një gjyq të vitit 2014, gjykata vendosi se skenari i përkiste Ata Demirer.