A fost odată în Çukurova (Bir Zamanlar Çukurova) (tradus)

Serialul turcesc de lungă durată Bir Zamanlar Çukurova, care îmbină drama romantică cu thrillerul psihologic, a fost difuzat pe ecranul atv între 13 septembrie 2018 și 16 iunie 2022. Povestea, produsă de Tims&B Productions, a durat patru sezoane și s-a încheiat cu un total de 141 de episoade. Titlul turcesc înseamnă aproximativ „Odinioară în Çukurova”, iar serialul este cunoscut în străinătate sub nume diferite: în țările vorbitoare de portugheză este numit Terra Amarga, în spaniolă Tierra amarga, iar în titlul englezesc Once Upon a Time in Çukurova.

Povestea începe în anii 1970 și se întinde spre zilele noastre. Züleyha Altun și Yılmaz Akkaya, fugiți din Istanbul, se trezesc în ferma familiei Yaman din Çukurova; tensiunea principală a narațiunii o creează faptul că Demir Yaman, fiul familiei, se îndrăgostește de Züleyha. În rolul Züleyhei joacă Hilal Altınbilek, în cel al lui Yılmaz Uğur Güneş, în cel al lui Demir Murat Ünalmış, iar în rolul lui Hünkar Vahide Perçin.

Regia serialului a fost împărțită între Faruk Teber, Murat Saraçoğlu și Evren Karabıyık Günaydın; scenariul a fost scris împreună de Yıldız Tunç, Atilla Özel, Ayça Üzüm și Selena Çağlayan. Filmările s-au făcut în principal la Adana și Mersin.