Exilat în iubire (Aşka Sürgün) (tradus)

Aşka Sürgün este un serial de televiziune turcesc de dramă și aventură, purtând semnătura Sis Yapım, care a început să fie difuzat pe 7 martie 2005, la atv. Producția, regizată de Cemal Şan, a durat două sezoane și și-a luat rămas-bun de la telespectatori cu episodul 53, difuzat pe 5 iunie 2006. Episoadele aveau o durată de aproximativ 90 de minute.

Povestea îl urmărește pe Hazar Azizoğlu, care, deși are rădăcini estice, duce o viață occidentală și care, după uciderea fratelui său, se trezește în mijlocul unei vendete cu familia Şahvar. Căsătorit, potrivit înțelegerii dintre cele două familii, cu Zilan, fiica lui Azzam Şahvar, Hazar se îndrăgostește cu timpul, în chip neașteptat, în această legătură căreia i s-a împotrivit la început. Din distribuția serialului, în care s-a remarcat Beren Saat cu primul ei rol principal, au făcut parte nume precum Mahsun Kırmızıgül, İzzet Günay, Hüseyin Avni Danyal, Fırat Tanış și Aslı Tandoğan. Producția a stârnit interes și în străinătate; în 2012 a fost difuzată, dublată în dialect sirian, la Dubai One, iar în 2014 în Serbia, la postul Pink.