O Livro das Viagens (Seyahatname) (traduzido)

Seyahatname (O Diário de Viagem) é uma série de comédia turca que foi ao ar na TRT (Rádio e Televisão Turca) em 1977. Como um exemplo da colaboração entre cinema e televisão comum na produção televisiva da época, Atıf Yılmaz dirigiu a série, enquanto o roteiro foi escrito por Atıf Yılmaz e Aziz Nesin, um mestre da literatura satírica. Essa colaboração trouxe para a série tanto uma linguagem visual cinematográfica quanto a abordagem satírica de Nesin ao humor.

O elenco da produção é composto por nomes consagrados da época. Sadri Alışık interpreta o protagonista Selim, enquanto Canan Gerede dá vida à Sra. Redhouse, Şevket Altuğ vive Abbas e Zihni Göktay interpreta Bekir. Ayşen Gruda, um dos rostos mais memoráveis ​​da comédia turca, também integra o elenco. Erdal Özyağcılar é o narrador, dando voz à história. Mazlum Çimen completa o elenco como Erkal; nomes como Ali Rıza Soydan também aparecem nos episódios como atores convidados.

Produzida nas condições da era da televisão de canal único, Seyahatname, com sua forte equipe de roteiristas e grande elenco de atores talentosos, é uma das tentativas notáveis ​​de série de comédia para a televisão turca no final da década de 1970.