Путопис (Seyahatname) (prevedeno)

Сејахатнаме (Путопис) је турска хумористичка серија која се емитује на ТРТ-у (Турској радио и телевизији) 1977. године. Као пример сарадње филма и телевизије уобичајене у телевизијској продукцији тог времена, Атиф Јилмаз је режирао серију, док су сценарио написали Атиф Јилмаз и Азиз Несин, мајстор сатиричне књижевности. Ова сарадња је серији донела и филмски визуелни језик и Несинов сатирични приступ хумору.

Глумачку поставу чине позната имена тог доба. Садри Алишик игра главну улогу Селима, док Џанан Гереде тумачи госпођу Редхаус, Шевкет Алтуг игра Абаса, а Зихни Гоктај игра Бекира. У глумачкој постави је и Ајшен Груда, једно од незаборавних лица турске комедије. Ердал Озјагџилар је наратор, дајући глас који преноси причу публици. Глумачку поставу употпуњује Мазлум Чимен као лик Еркала; имена попут Али Ризе Сојдана се такође појављују у епизодама као гостујући глумци.

Произведена у условима ере једноканалне телевизије, серија „Сејахатнаме“, са својим јаким сценаристичким тимом и великом поставом вештих глумаца, један је од значајнијих покушаја турске телевизијске хумористичке серије крајем 1970-их.