Approche (Yanaşma) (traduit)

Yanaşma est un film turc de 1973, réalisé et scénarisé par Duygu Sağıroğlu. Produite par Uğur Film, avec Memduh Ün pour producteur, cette œuvre dramatique, sentimentale et d'aventure met en scène Cüneyt Arkın dans le rôle de Memo, un jeune garçon recueilli comme yanaşma dans la maison d'un agha de village.

La fille de l'agha, Cano (Meral Zeren), perd son cœur pour Memo ; celui-ci n'est pas insensible à son égard, mais il fuit d'abord cet amour par crainte de l'agha et parce qu'il ne peut envisager l'avenir avec espoir. Dans ce récit qui se développe autour des thèmes de la coutume, de l'enlèvement de la jeune fille et du conflit de classes, Hayati Hamzaoğlu et Turgut Özatay assument également les rôles principaux.