بند ۷۲ (72. Koğuş) (ترجمه‌شده)

72. Koğuş، فیلمی درام ترک محصول سال ۲۰۱۱ است که از رمانی به همین نام از اورهان کمال اقتباس شده است. داستان در دهه ۱۹۴۰، در فضای کمبود و سرکوب دوران جنگ جهانی دوم، در بند شماره ۷۲ یک زندان می‌گذرد. روایت که برگرفته از مشاهدات نویسنده در دورانی است که در زندان بورسا به سر می‌برد، زندگی زندانیان فقیری را که به جرم‌های گوناگون محکوم شده‌اند، در میان چهار دیوار محور خود قرار می‌دهد.

در کانون فیلم، از طریق شخصیت احمد کاپیتان، مردی نجیب و ساده‌دل، روابط قدرت، رنج‌ها، رؤیاها و تضادهای درون بند به تصویر کشیده می‌شود. در فضای زندان که با قوانین و اخلاقیات خاص خود گویی به دنیایی جداگانه بدل شده، همبستگی، شرافت و ضعف‌های انسانی به پرسش گرفته می‌شود؛ تلاش‌های زندانیان برای دلبستگی به زندگی‌ای که بیرون از زندان و بدون آنان جریان دارد نیز بر پرده منعکس می‌شود.

کارگردانی فیلم را مراد سراچ‌اوغلو بر عهده داشته و فیلم‌نامه را آیفر تونچ نوشته است. در گروه بازیگران، یاووز بینگول، کرم آلیشیک، هولیا آوشار، سونگول اودن، جیوان جانووا، احمد مکین و نورسل کوسه حضور دارند. این اثر پیش‌تر نیز با اقتباسی که در آن قادر اینانیر نقش اصلی را ایفا می‌کرد، به پرده نقره‌ای راه یافته بود.