توت سیاه (Karadut) (ترجمه‌شده)

قره‌دوت یک سریال درام ترکی محصول ۲۰۲۴ است. این سریال که فیلمنامه آن را سرما یانیک نوشته و کارگردانی آن را مراد سراج‌اوغلو بر عهده داشته، با امضای تیمز اند بی پروداکشنز در ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۴ از شبکه ای‌تی‌وی پخش شد و در ۲۸ اکتبر ۲۰۲۴ به پایان رسید و در یک فصل ۶ قسمتی با مخاطبان ملاقات کرد.

در این سریال، داستان زوهال اردم، متخصص توسعه فردی در اوج حرفه خود که مشاوره در زمینه عشق و روابط ارائه می‌دهد، روایت می‌شود. زوهال که در سنین کودکی مادرش را از دست داده، خود را به پدر و سه خواهرش وقف کرده است؛ پس از سال‌ها تنهایی، به لطف دستیارش ایلم با طیفون آشنا می‌شود و به خاطر او علیه پدرش چتین قیام کرده و پا به سفری پر از عشق و ناامیدی می‌گذارد. در گروه بازیگران، ایرم هلواجی‌اوغلو، شوکرو اوزیلدیز، بوراک داکاک، نورسل کوسه، ناز الماس، آسلو ایناندیک و سلین ترکمن حضور دارند.