Calles traseras (Arka Sokaklar) (traducido)

Arka Sokaklar es una serie que llegó a Kanal D el 31 de julio de 2006 y que en poco tiempo se convirtió en una de las producciones policiacas más duraderas de Turquía. En el centro de la historia se encuentran un equipo de policía civil que presta servicio en Estambul y un comisario jefe que lo lidera durante años con actitud paternal; la formación de los jóvenes compañeros por parte del experimentado superior, junto con las diferentes historias humanas que se encuentran en las calles de la ciudad, constituyen el hilo conductor de la serie.

Los episodios abordan, además de la vida profesional, los lazos familiares de los miembros del equipo y las amistades que forjan entre sí. Con el tiempo, la serie ha sido objeto de algunas críticas; las incoherencias en la trama y las escenas de heroísmo exagerado han sido señaladas ocasionalmente por los espectadores. Mientras se registra que los derechos de la producción pasaron a otra empresa en 2023, se sabe que la serie terminó en el verano de 2026 tras la vigésima temporada, con el último episodio emitido en junio. Habiendo ampliado su elenco a lo largo de su larga trayectoria, la serie es recordada como una producción convertida en un hábito seguido durante generaciones.