Arabesco (Arabesk) (traducido)

Ertem Eğilmez rodó en 1988 la comedia turca Arabesk, con guion de Gani Müjde; la película se estrenó en febrero de 1989. Considerada una comedia absurda, es la última obra de Eğilmez, uno de los directores importantes del cine turco. Eğilmez terminó la película desde su cama de enfermo, viendo las imágenes que le llevaban a su habitación y dirigiendo a su equipo, y murió tres meses después de ver el montaje. La producción corrió a cargo de Arzu Film y Erler Film. La película, que satiriza la fiebre del arabesk que dominaba el cine de la época y a los supuestos intelectuales de Yeşilçam, provocó polémica en Turquía y se considera uno de los primeros ejemplos del lenguaje cinematográfico absurdo.

El relato es la historia de dos amantes que no logran reunirse. Müjde (Müjde Ar), hija del aga de la aldea, y Şener (Şener Şen) se quieren desde la infancia; el padre de Müjde se opone a este matrimonio y los separa con una artimaña. Los dos emigran a Estambul sin saber el uno del otro; primero el camino de Şener y luego el de Müjde se cruzan con el Rey de los Dueños de Salas de Fiesta. Kaya (Necati Bilgiç), que no los deja en paz desde la infancia, los obstaculiza cada vez, y la pasión que el Rey de los Dueños de Salas de Fiesta siente por Müjde vuelve la situación inextricable. El Rey se arrepiente más tarde y ayuda a la pareja a casarse; Uğur Yücel figura también en el reparto en el papel de Ekrem.

En la película, Üstün Asutay interpreta al padre de Müjde; también aparecen Rasim Öztekin, Kadir Savun, Tarık Papuççuoğlu, Orhan Çağman y Candan Sabuncu. La música es de Aysel Gürel y la dirección de fotografía de Aytekin Çakmakçı; los productores son Türker İnanoğlu y Nahit Ataman. Junto a Ertem Eğilmez se cita también como director a Ferdi Eğilmez.